vasallaje - vertaling naar Engels
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:     

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

vasallaje - vertaling naar Engels


vasallaje         
n. allegiance; vassalage
vasallaje         
vassalage
liege money
servitude
subjection
dependence
vassalage         
PERSON WHO HAS ENTERED INTO A MUTUAL OBLIGATION TO A LORD OR MONARCH IN THE CONTEXT OF THE FEUDAL SYSTEM IN MEDIEVAL EUROPE
Vassals; Vassalage; Aids (feudalism); Nöker; Feudatory; Clientage; Vasal; Noeker; Vassalism; Protecrate; Vassalization; Feudatories; Liegeman; Liegemen; Vassi Dominici; Vassus
vasallaje

Definitie

vasallaje
vasallaje m. Relación entre un vasallo y su señor. *Tributo pagado o servidumbre prestada por el vasallo al señor.

Wikipedia

Vasallaje
Vasallaje es la relación que existía entre un vasallo (esto es un noble o clérigo) y su señor feudal, en el feudalismo, entre los siglos y . El vasallo juraba fidelidad a su señor y se comprometía a cumplir determinadas servidumbres, principalmente de apoyo político y militar (auxilium et consilium), y recibía como contraprestación un beneficio, habitualmente el control y jurisdicción sobre la tierra y la población de su feudo o señorío y señor.
Voorbeelden uit tekstcorpus voor vasallaje
1. Además, resalta que la próxima jornada el Barcelona se verá obligado a prestar vasallaje al Madrid en el choque entre los dos grandes del fútbol español.
2. Damasco no sólo es decisivo en los acontecimientos de Líbano, país con el que, en un gesto sustantivo, se ha comprometido, tras décadas de vasallaje, a intercambiar embajadas.
3. La privatización de correos ha servido para eludir la verdadera reforma, la que destrone a la burocracia propietaria de la Administración, saque a la segunda potencia económica mundial de su anacrónico vasallaje económico y político de EE.
4. Con sólo 70 millones de dólares al ańo, Mongolia ya solucionaría los problemas de pobreza de ese 36% de su población, así que han decidido que ese pequeńo gesto de vasallaje les compensa.
5. Precisamente Artur Mas exigió ayer al tripartito que demuestre una voluntad real de acuerdo sentándose a negociar con los nacionalistas en vez de propiciar lo que considera "actos de vasallaje" en referencia a las idas y venidas de los consellers a Madrid.